Puerto Príncipe, 3 de noviembre de 2026 [AlterPresse] — El presidente salvadoreño Nayib Bukele hace un llamado a la población haitiana a movilizarse para recuperar el control de sus comunidades y luchar contra aquellos a quienes acusa de apoyar a bandas armadas y obstaculizar la liberación del país.
En un nuevo mensaje en criollo haitiano, publicado la noche del martes 3 de noviembre de 2026 en la red social X y consultado por AlterPresse, el jefe de Estado salvadoreño establece un paralelismo entre la situación actual en Haití y el asesinato de Jean-Jacques Dessalines, padre fundador de la independencia haitiana.
“Dessalines liberó a Haití, pero algunas personas de su séquito lo traicionaron y lo asesinaron”, escribió al comienzo de su mensaje dirigido directamente al pueblo haitiano.
Nayib Bukele presenta a quienes llama traidores como los herederos de quienes asesinaron a Dessalines y destruyeron su legado. Los acusa de buscar únicamente sus propios intereses y de contribuir al sufrimiento y la miseria de varias generaciones de haitianos.
Afirma que estos actores siguen presentes en el país, algunos como miembros de bandas armadas, otros financiándolas, suministrándoles armas o contribuyendo a sus actividades.
El presidente salvadoreño también acusa a algunos haitianos de colaborar con extranjeros, en particular suministrándoles armas, vendiendo drogas o ejerciendo el control de territorios en su nombre.
“Eske nou panse etranje sa yo t ap kapab fè tout bagay sa yo san èd moun sa yo? » (¿Crees que estos extranjeros podrían hacer todo esto sin la ayuda de esta gente?), pregunta.
Un llamado a recuperar el control de las comunidades.
En su mensaje, Nayib Bukele reconoce que los extranjeros han saqueado Haití, pero sostiene que los ciudadanos haitianos también han participado en estas prácticas y en la violencia infligida a la población.
Hace un llamamiento a los haitianos para que identifiquen a quienes los atacan, asesinan a sus seres queridos y se apoderan de sus hogares y propiedades, denunciando a los autores de estos actos como bandidos y traidores.
El jefe de Estado salvadoreño hace un llamado a la población a movilizarse y recuperar el control de sus comunidades.
«Nou kapab ede nou bat yo, men nou pa anvayisè. Nou se moun ki gen kouraj menm jan ak nou» (Podemos ayudarlos a combatirlos, pero no somos invasores. Somos gente valiente como ustedes), afirma.
Hace un llamamiento a los haitianos para que se alcen contra aquellos a quienes considera responsables de su sufrimiento.
«N ap la menm bò kote nou. N ap ede nou reprann peyi nou anba men trèt ki trayi eritaj Dessalines yo» (Siempre estaremos a vuestro lado. Os ayudaremos a recuperar vuestro país de las manos de los traidores que han traicionado el legado de Dessalines), continuó.
Concluyó su mensaje afirmando que Haití finalmente recuperará su libertad.
Un nuevo mensaje en el contexto del refuerzo militar salvadoreño
Este nuevo mensaje al pueblo haitiano se produce en un contexto de fortalecimiento de la presencia militar salvadoreña en Haití, con el despliegue de más de 2.000 soldados, tras la desaparición de cuatro técnicos militares salvadoreños, atacados el 18 de octubre de 2026 en la zona de Santo, en Croix-des-Bouquets, al norte de Puerto Príncipe.
Este despliegue cuenta con el respaldo político del presidente estadounidense Donald Trump. Tras una conversación con Nayib Bukele, Trump declaró que había animado a su homólogo a tomar las medidas que considerara necesarias en respuesta a la situación en Haití. «Usted dirige su país, tiene que hacer lo que tenga que hacer», le dijo.
Al ser preguntado sobre una posible ayuda estadounidense a El Salvador, el Presidente de los Estados Unidos afirmó que el país no la necesitaba.
Ese mismo martes 3 de noviembre, Nayib Bukele afirmó que las bandas armadas «ya no tienen la ventaja», tras la intervención de helicópteros militares salvadoreños para repeler los ataques contra soldados chadianos de la Fuerza Represora de Bandas (FRG) en la región de Croix-des-Bouquets.
En un mensaje anterior, publicado el jueves 29 de octubre de 2026, el presidente salvadoreño había asegurado que el despliegue de sus soldados y equipo militar no constituía una invasión de Haití ni una operación dirigida contra la población haitiana.
A continuación, presentó esta intervención como una operación destinada en particular a encontrar a los cuatro técnicos salvadoreños desaparecidos, al tiempo que afirmó que su país cubría el 90% de los gastos incurridos.
Este refuerzo militar plantea interrogantes sobre las modalidades de la presencia salvadoreña en Haití.
El portavoz del Secretario General de las Naciones Unidas (ONU), Stéphane Dujarric, aclaró el lunes 2 de noviembre que la gran mayoría del personal militar salvadoreño desplegado en el país no está bajo el mandato de la República Federal de Alemania ni bajo su mecanismo de rendición de cuentas.
Por su parte, el primer ministro haitiano, Alix Didier Fils-Aimé, reafirmó el martes 3 de noviembre la responsabilidad del Estado haitiano en la dirección política y estratégica de las operaciones de seguridad, con el apoyo de las fuerzas internacionales.
El nuevo mensaje de Bukele llega también tras una solicitud de mediación dirigida al secretario general de la ONU, António Guterres, por Wilson Joseph, alias Lanmò San Jou, líder de la banda armada 400 Mawozo, en una carta fechada el 1 de noviembre de 2026.
En esta correspondencia, Wilson Joseph solicita el envío de una delegación a Haití para facilitar un proceso de diálogo entre las fuerzas internacionales presentes en el país y su organización.
El discurso de Nayib Bukele sitúa ahora su intervención militar en una perspectiva que va más allá de la simple búsqueda de los cuatro salvadoreños desaparecidos y la lucha contra las bandas armadas. Su objetivo es la presunta complicidad local, que presenta como un obstáculo para la liberación del país.
