Inicio Blog Página 706

La Policía mata a siete

Santo Domingo.- Siete personas resultaron muertas en tiroteos con la Policía Nacional de Haití (PNH) durante operativos realizados del domingo 12 al miércoles 15 de febrero de 2023, según información recopilada por la agencia en línea AlterPresse.

Tres sujetos armados que viajaban en una motocicleta fueron asesinados a balazos el miércoles 15 de febrero de 2023 en intercambios de disparos con la Brigada de Intervención de la Comisaría de Tabarre (uno de los municipios al nororiente de Puerto Príncipe) .

Dos armas de fuego fueron incautadas en la ocasión, en Tabarre.

Las víctimas tenían en su poder varios sobres blancos, que contenían cartas que repartían a los vecinos de la colonia, según informó la Policía.

Otros cuatro presuntos bandidos resultaron muertos durante un operativo de la Policía Nacional, realizado la noche del domingo 12 al lunes 13 de febrero de 2023, en la localidad de Mirebalais, ubicada en el departamento de Meseta Central.

En este operativo la Policía incautó 2 armas de fuego y un vehículo.

Una operación llevada a cabo el martes 14 de febrero de 2023 por la policía de Mirebalais resultó en la detención de cuatro personas: Marc Dominique, un sacerdote vudú y natural de Cornillon; Esthinphil Louverture, originario de Cornillon; Wilfrid Saint Vil, originario de Cornillon; Debouquet Jeanty, originario de Lascahobas, todos mantenidos bajo custodia, en espera de acciones legales. requerido «.

La institución policial incautó una pistola durante esta operación en Mirebalais.

El lunes 13 de febrero de 2023, varias unidades especializadas realizaron un operativo en Tabarre, con el objetivo de capturar al líder de la banda Vitelhomme Innocent y sus acólitos.

Allí se allanaron casas. Un arma de fuego calibre 9 mm fue encontrada y decomisada por la Policía.

Una cantidad de diez millones de gourdes (Nota del editor: US$ 1.00 = + 160.00 gourdes; 1 peso dominicano = 2.70 gourdes hoy) está reservada para quien proporcione información que pueda ayudar a la Policía a arrestar al líder de la pandilla, Vitelhomme Inocencio, procesado por «secuestro seguido por secuestro, asesinato, violación, robo a mano armada, robo de vehículos, expolio y destrucción de bienes”, promete la institución.

Habiendo comenzado desde el domingo 5 de febrero de 2023, una operación policial marcada por la opacidad continúa en Pernier y Torcelle (al este de la capital, Puerto Príncipe) contra la peligrosa banda de Vitelhomme Innocent, confirmó la Policía a principios de semana.

La Policía Nacional de Haití también informó que decomisó varios materiales, incluidos vehículos utilizados en actos de secuestro, y destruyó un dron, en el bastión de la banda de Vitelhomme Inocencio y sus acólitos, como parte de la Operación Tornado 1, iniciada desde el viernes. , 27 de febrero de 2023.

Después de más de una semana de operación, la Policía no ha reportado muertos ni heridos.

Los agentes de la Policía sólo habían indicado que ya se habían hecho con el control de varios espacios, antiguamente ocupados por los bandidos de la banda criminal de Vitelhomme Innocent, que habían instalado barricadas en las carreteras para impedir el avance de los agentes de la Policía Nacional en su reducto.

Multiplicación de actos de secuestro

Además de un agravamiento de la crisis política, los hechos delictivos, incluidos los secuestros, no dejan de multiplicarse en el territorio nacional, en particular en el área metropolitana de la capital, Puerto Príncipe, de la que buena parte parte está controlada por bandas armadas.

Al menos cinco personas fueron secuestradas y varias más desaparecidas durante un atentado perpetrado la noche del lunes 13 al martes 14 de febrero de 2023, por miembros de la banda Gran Grif de Savien, en la zona de Deschapelles, ubicada en la localidad de Verrettes (departamento de Artibonito).

Estos bandidos armados cometieron actos de saqueo, creando un verdadero clima de terror en la zona.

Además, los centros del Grupo Haitiano para el Estudio del Sarcoma de Kaposi y las Infecciones Oportunistas (Gheskio) anuncian una nueva suspensión de sus actividades en Puerto Príncip, a partir del miércoles 15 de febrero de 2023, con el fin de exigir la liberación dos de sus empleados.

El Dr. Carl Frédérick Duchatelier y la trabajadora de salud comunitaria Kettia Juste, dos empleados de los centros Gheskio, fueron secuestrados el martes 14 de febrero de 2023 en el centro de Puerto Príncipe por individuos fuertemente armados.

Los líderes de la Primera Iglesia Bautista de Puerto Príncipe exigen la liberación inmediata de tres de sus fieles secuestrados, en la mañana del domingo 12 de febrero de 2023, frente a dicha Iglesia, después de un servicio religioso.

Problemas con Twitter a nivel global

#BREAKING : varias personas informan que Twitter no funciona: los tweets no se cargan en este momento o aparece un error

San Francisco, AT.- Un número récord de personas de varios países informan sobre fallas en el funcionamiento de Twitter. Los usuarios han reportado que los tuits no se cargan o se produce un error a la hora de hacer una nueva publicación. La mayor cantidad de quejas provienen desde Estados Unidos.

Los informes de los internautas indican que la plataforma presenta problemas desde las 2:21 p. m. (EST), según Downdetector, el servicio de monitoreo de cortes, fallas y otros problemas de aplicaciones y páginas web populares.

El portal muestra un gráfico con el número de los informes de problemas enviados en las últimas 24 horas en comparación con la cantidad habitual de quejas por hora del día. De acuerdo con los datos de la imagen, normalmente se suelen reportar menos de 30 inconvenientes a lo largo de cada jornada, pero este miércoles la cifra llegó hasta las 9500 quejas en tan solo una hora y media.

El problema más señalado por los internautas corresponde a fallos de la aplicación (85 %), mientras un 8 % se ha quejado del mal funcionamiento de la página web y un 7 % reporta complicaciones con la conexión al servidor.

 

Vídeo: Entregan informe sobre causa de muerte de Pablo Neruda, ocurrida hacen casi 50 años

El poeta chileno Pablo Neruda en París, Francia, en una foto tomada el 21 de octubre de 1971

Santiago de Chile, AT.- Un grupo de expertos internacionales entregó este miércoles a la Justicia de Chile el informe sobre la causa de muerte del poeta chileno Pablo Neruda, fallecido hace casi 50 años, informó el portal Biobío.

Sin embargo, las conclusiones del estudio no fueron divulgadas, a pesar de la expectativa que había por saber si el Premio Nobel de Literatura falleció envenenado, como afirma su familia, o por el cáncer de próstata que padecía, como informó oficialmente la dictadura de Augusto Pinochet.

La coordinadora del equipo que realizó las pericias, Gloria Ramírez, fue la encargada de ceder el informe a la jueza Paola Plaza, que no reveló los resultados debido a que «la causa está en sumario», indicó a la prensa, y argumentó que además ella debía leerlo antes.

La familia de Pablo Neruda anticipa el informe pericial y afirma que el poeta murió «envenenado». Un sobrino del premio Nobel reveló que este no habría fallecido de cáncer sino a causa de una bacteria hallada en su cuerpo, por intervención de «agentes del Estado»

La jueza Paola Plaza, de la Corte de Apelaciones de Santiago, manifestó que la corte no podía emitir ninguna opinión inicial sobre las conclusiones del panel ya que los documentos recién se entregaron.

«Ahora viene eso, una fase de revisión, estudio, ponderación, valoración, para que el tribunal dicte las resoluciones que corresponden», aseguró la magistrada. Y añadió: «Es una prueba importante, no se puede desconocer, pero es el análisis en conjunto de las pruebas recogidas las que conducen al tribunal a una conclusión».

Los documentos incluyen informes de laboratorio de Canadá y Dinamarca, así como reportes de los peritos revisores. El martes, Rodolfo Reyes, abogado y familiar de Neruda, anticipó que los resultados del análisis, que se esperaban para este miércoles, indicarían que la bacteria encontrada en una muela de su tío, ‘clostridium botulinum’, fue la que provocó su deceso y que fue intencional. 

«Sabemos ahora que el ‘clostridium botulinum’ no tendría por qué haber estado en la osamenta de Neruda. ¿Qué quiere decir esto? Que Neruda fue asesinado, hubo intervención en el año 1973 por agentes del Estado», dijo Reyes en una entrevista.

El escritor y premio Nobel de Literatura murió en medio del ascenso de la última dictadura en Chile (1973-1990), doce días después del golpe de Estado que el 11 de septiembre derrocó el Gobierno de Salvador Allende y un día antes de mudarse a vivir a México, lo que siempre ha despertado sospechas sobre su deceso.

Vídeo: Reportan al menos un muerto y 4 heridos tras tiroteo en El Paso, Texas

Las autoridades informaron que el atacante todavía no ha sido detenido

El Paso, AT.- Un tiroteo se ha reportado la tarde de este miércoles en el patio de comidas de un centro comercial de El Paso, en Texas (EE.UU.).

«La escena del centro comercial todavía está activa, por favor evite el área. Múltiples agencias respondiendo en el área», informó el Departamento de la Policía local en su cuenta de Twitter.

Las autoridades informaron que el atacante todavía no ha sido detenido. Hasta el momento no se han reportado víctimas mortales o heridos.

«ÚLTIMA HORA: Al menos 1 muerto, 4 heridos en un tiroteo en el centro comercial Cielo Vista en El Paso, Texas (EEUU)», informó  IBC News

Según medios locales, docenas de agentes de policía, algunos armados con rifles, se encuentran en el interior y en los alrededores del centro comercial Cielo Vista, así como del vecino centro comercial Fountains of Farah. Además, informan sobre la presencia de un equipo de élite junto con policías del Departamento de Seguridad Pública de Texas, la Patrulla Fronteriza de EE.UU. y agentes del FBI.

Matan a tiros al abogado de Martine Moïse, la viuda del asesinado presidente haitiano Jovenel Moïse

Impactantes imágenes de la agencia LFH que muestran a la víctima gimiendo en su sangre, frente a un estudio (salón) de belleza

Por Germán Reyes

Santo Domingo.- Fue muerto a tiros el abogado de Martine Moïse, la viuda del asesinado presidente haitiano Jovenel Moïse, según informan medios de la capital, Puerto Príncipe.

El hecho se produjo en momentos en que fueron apresados cuatro de los principales implicados en el magnicidio.

Agentes federales estadounidenses arrestaron ayer, martes, a otros cuatro sospechosos del asesinato del presidente haitiano Jovenel Moïse, cometido el 7 de julio de 2021, informó la Fiscalía del Distrito Sur del Estado, Markenzy Lapointe.

Yvon Pyram, era miembro del Colegio de Abogados de la comuna de Aquin

El venezolano-estadounidense Antonio Intriago, de 59 años, dueño de la empresa de seguridad estadounidense CTU Security; su asociado Arcángel Pretel Ortiz, de 50 años, de origen colombiano y residente legal estadounidense; ambos integraban el grupo que el fiscal Lapointe denominó “planificadores” del complot para asesinar al presidente haitiano.

En ese vehículo viajaba la víctima, Yvon Pyram y otro abogado que le acompañaba

Los otros dos detenidos en Florida son el empresario ecuatoriano-estadounidense Walter Veintermilla, de 54 años, y el estadounidense Frederick Joseph Bergmann Jr, de 64, residente en Tampa, acusados de supuestamente financiar la operación y realizar contrabando de mercancías, respectivamente. Veintermilla y Bergmann formarían el segundo grupo implicado en el magnicidio, el de los “financieros”, en palabras de Lapointe.

“Fue asesinado a balazos este miércoles, 15 de febrero, en Thomassin 30, Pétion-Ville, Yvon Pyram, del Colegio de abogados de  Aquin, informó @nouvelliste. El Sr. Pyram fue asesinado mientras conducía su automóvil cerca de su casa”, dijo la periodista Lunie Joseph

También otro abogado

Yvon Pyram, abogado del colegio de abogados de Aquin, fue asesinado a tiros, este miércoles 15 de febrero, en Thomassin 30, comuna de Pétion-Ville, informó el diario Le Nouvelliste.

Eran alrededor de las 3:30 p. m. cuando Pyram fue asesinado mientras conducía su automóvil cerca de su casa.

«De último minuto. HAITÍ/EE.UU. Dos barones del sector privado y un ex presidente de la República que actualmente residen en los Estados Unidos están a punto de ser arrestados para ser escuchados sobre su nivel de participación en el asesinato del presidente Jovenel MOÏSE. Archivo a seguir…», escribió en Twitter el periodista Djovany Michel

El abogado es miembro del estudio de abogados Expertus, firma que representa a la ex primera dama Martine Moïse en el contexto del caso del asesinato del presidente Jovenel Moïse.

Otro abogado de la firma también resultó herido en el ataque.

 

El difuso mercado electoral-politiquero

Por Miguel Ángel Cid Cid

¿A qué se va al mercado? Se va, incitado por la necesidad de adquirir un producto determinado. Pero, cada vez es más recurrente atosigar de ofertas innecesarias a los clientes potenciales, provocando consumir sin tener hambre.

Todo el que habita debajo del sol, tiene un precio. No lo digo yo, lo dice, Víctor Manuel San José en la canción: “Todos tenemos un precio”, cuyo autor es, Miguel Narros.

En verdad, “tú, tenías precio puesto desde ayer”, dice Silvio Rodríguez. El acertijo consiste en encontrar –antes de ir a la tienda– el precio exacto de lo que se aspira. No vaya a ser que, ofrezcas por encima del vale del producto.

Pero, la mayoría de las tiendas de expendio colocan una etiqueta sobre la mercancía en venta donde se lee a distancia el precio de cada pieza.

Lo contrario ocurre si el artículo en venta es una persona de carne y hueso. Peor, si la persona es un político con un puesto en el tren del Estado. Se agrava más, cuanto más elevado sea el cargo. Y, se vuelve impredecible si el político es dominicano de pura cepa.

Aunque, se sabe de legiones de funcionarios públicos electos que se pegan la etiqueta de precios en la frente. Ansían, desde el cargo que ocupan, servir mejor al pueblo que los eligió. El mundo está repleto de buenas intenciones.

El apoyo del gobierno de turno facilita concretizar las buenas intenciones, le da holgura a la gestión.

La raza humana, a fin de cuentas, compra y vende desde que los primeros homínidos se pararon sobre sus dos patas traseras. O, desde que el Homo erectus y el Homo sapiens salieron de las cavernas. Pasarían miles de años para que se creara la moneda como mercancía de cambio estándar. Entonces:

¿Por qué tanta alaraca por la compraventa de alcaldes y otros funcionarios públicos al mejor postor?

Convocar una licitación a fin de contratar un servicio, por ejemplo, implica contar con varios oferentes. Si nadie se interesa, hay que hacer una nueva convocatoria. Incluir elementos de interés para que los profesionales del área se motiven a concursar.

Los encartados en el expediente de Odebrecht –otro ejemplo fuera del tema– fueron descargados por el tribunal. Solo dos cargan con una condena por sobornar a funcionarios públicos. Pero, nadie sabe cuáles fueron los funcionarios sobornados.

Si no hay a quien sobornar ¿Qué harán los sobornadores?

Regresando al tema, la compra de alcaldes, regidores, diputados, etc., es la misma historia. Es decir, si los están comprando es porque ellos están a la venta. ¿O, acaso hay compradores sin que haya vendedores?

Lo cierto es que, la supuesta compra por parte del gobierno de alcaldes y otros funcionarios representantes de partidos de la oposición, a desatado una ola de denuncias. El PLD, la Fuerza del Pueblo y el PRD se asociaron en un bloque para combatir la supuesta carnicería orquestada por el Presidente Luis Abinader y los perremeistas. Recurrirán ante los organismos internacionales para impedir el abuso del Poder, dicen.

Ahora, demostrar la compra es una empresa difícil, por no decir imposible. Tendría que suceder una de dos, aunque, lo ideal sería que se den las dos opciones:  primero, que los comprados confiesen su sacrilegio; segundo, que sean los compradores los que se declaren culpables.

¿Qué tan probable sería concretar una u otra confesión? ¿Hay algún precedente?

Pero, la palabra del señor dice, “la boca habla de lo que está lleno el corazón”. Y si hay algo de lo que están rebosados de bote en bote los morados, verdes y blancos es precisamente, de las artimañas para comprar simpatías y voluntades.

Las fiestas patronales en el Sur y el «Manifiesto de Sánchez»

Por Manuel Otilio Pérez Pérez

Juan Daniel Balcácer, historiador Presidente de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias, en su artículo El «Manifiesto del 16 de enero no es de Sánchez», publicado en el Listín Diario el 06 de febrero de 2019, cita que José Gabriel García señala «retirado Riviere que se llevó a Delmonte de Consejero, Sánchez se quedó a la cabeza de los trabajos, escribió un manifiesto y lo propagó en el Cibao por medio de Juan Evangelista Jiménez, en el Este por medio de Juan Contreras y en el Sur por medio de Gabino Puello. De este manifiesto se sacaron cinco copias que las hizo Manuel Dolores Galván» (fin de la cita).

Continuando con la obra citada, «Gabino Puello, que con el pretexto de ir a tocar, como músico, a las fiestas de los pueblos, los visitaba con el manifiesto en el bolsillo, corrió en Baní y en Azua inmensos riegos, que dio por bien empleados en cambio de la buena semilla que dejaba sembrada», (José Gabriel García, Compendio… 1979, pág 554).

En la pág 553, del Compendio de la historia de Santo Domingo, dice José Gabriel García, su autor, que de ese manifiesto de agravios «se sacaron solamente cuatro copias», no cinco como dice Balcácer.

Pasamos a reseñar los santos y sus fechas en que cada pueblo le celebra a cada uno.

San Juan de la Maguana celebra las fiestas patronales de San Juan los 24 de junio.

Duvergé, conmemora la Virgen del Carmen los 16 de julio.

Neiba, celebra sus patronales dedicadas a San Bartolo los días 24 de agosto.

Azua, dedica sus fiestas patronales a la Virgen de los Remedios, los 8 de septiembre.

Baní, conmemora sus fiestas patronales dedicadas a la Virgen de Regla los 21 de noviembre.

Las Matas de Farfán, celebra sus fiestas patronales dedicadas a Santa Lucía, los 13 de diciembre.

Todas las fiestas patronales del Sur transcurrieron en el año 1843, no después.

Además, el mismo José Gabriel García dice que «Juan Evangelista Jiménez aprovechando la numerosa concurrencia atraída al Santo Cerro con motivo de las fiestas de Mercedes, se presentó un día en una enramada en que estaban reunidos muchos hombres importantes de las comarcas Cibaeñas, y dando lectura en alta voz a la patriótica exposición, en medio de aplausos de unos, de temores de otros y de las observaciones de muy pocos»,(José Gabriel García, Compendio de la historia de Santo Domingo, Tomo I, Editora de Santo Domingo, Santo Domingo, República Dominicana, 1979, pág 554).

Resulta que en el Cibao, en el Santo Cerro de la Vega, celebran las fiestas de Las Mercedes los 24 de septiembre, por lo cual tenía que ser del año 1843, anterior al 16 de enero de1844.

Tomás Bobadilla Briones es el autor, redactor y primer firmante del Manifiesto del 16 de enero de 1844, nuestra Acta de Independencia, base sobre la cual nace, se apoya y permanece la República Dominicana.

Jairo González en las puertas de la prisión preventiva por un año

Los Rosario, Mantequilla y Jairo González: depósitos de confianza que terminan en los tribunales

Santo Domingo.-  El Juzgado de Atención Permanente del Distrito Nacional aplazó para el 23 de este mes el conocimiento de la audiencia de solicitud de medidas de coerción en contra de un hombre imputado de estafar a más de 140 personas, por un monto aproximado a los 100 millones de dólares.

La medida de coerción sería conocida este miércoles en contra de Jairo González, propietario de la empresa “Harvest Trading Cap”, por medio de la cual estafó a más de 142 personas que se han querellado en su contra.

El juez Rigoberto Sena adoptó la decisión acogiendo un pedimento de los abogados del imputado, quienes requirieron tiempo para conocer el expediente.

Según los abogados Moisés Torres Pion y Enmanuel Riveras, representantes de cinco víctimas a las que se estafó con 300 mil dólares. Algunos de los afectados estaban en los pasillos del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva- Dos de ellas, Yitzhak Hidalgo, quien dijo que invirtió alrededor de 90 mil dólares, y Máximo Rodríguez, cuya familia depositó a las cuentas de Jairo 1.4 millones de pesos

El Ministerio Público, representado por la fiscal litigante Janit Pujos, solicitó un año de prisión preventiva en contra de González, señalando el peligro de fuga del procesado, y el riesgo para la integridad del imputado de ser otra la medida adoptada, debido a la gravedad de los delitos financieros cometidos.

Según consta en el expediente presentado en la solicitud de la medida de coerción, González, a través de la empresa de valores “Harvest Trading Cap”, que operaba en el país desde el año 2019, captaba a inversionistas, cuyos fondos prometía que serían invertidos en la bolsa de valores y en criptomonedas, y que recibirían un beneficio de un 8% del valor de lo invertido.

Jairo González

Las acciones de González, quien fue detenido el pasado lunes por la Unidad de Delitos Financieros del Ministerio Público, durante un allanamiento realizado en una villa del municipio Jarabacoa, en la provincia La Vega, son violatorias al artículo 405 del Código Penal Dominicano, que castiga la estafa.

Varios heridos en un accidente a 15 minutos de ser inaugurada la Circunvalación de Azua

Santo Domingo.- Varias personas resultaron heridas cuando un minibús repleto de  pasajeros chocó con un camión cargado de tomates.

El accidente se produjo a tan solo 15 minutos de haber sido inaugurada la Circunvalación de Azua, una vía de tan solo dos carriles, uno en cada sentido.

La vía fue construida para agilizar el tránsito desde y hacia las nueve provincias que componen la región Suroeste.

RD$5,000 millones

El presidente Luis Abinader inauguró este miércoles el primer tramo de la llamada Circunvalación de Azua, construida a un costo superior a los 5,000 millones de pesos.

La autovía pasa por comunidades como el Proyecto Emma Balaguer, Playa Monte Rio, La Estancia, Puerto Viejo y Las Clavelinas.

También por La Ceiba, La Ciénega, Sabana Yegua, Las Barias, El Rosario y Zona Franca de Azua.

Esas localidades verán dinamizadas sus economías y sentirán el crecimiento económico y el impacto en sus propias vidas y familias, según una información oficial.

La obra comienza en la entrada de la ciudad de Azua y recorre 12 kilómetros para reencontrarse con la carretera Sánchez. Pasa el río Jura, a la entrada de la comunidad de Los Jovillos y también muy cerca de la Zona Franca.

«Atroz abuso carcelario»: un hombre muere de frío bajo custodia policial

Walker, AT.- La madre de Anthony ‘Tony’ Mitchell, un hombre del condado de Walker, Alabama, EE.UU., que murió bajo custodia policial a finales de enero, ha presentado una demanda federal contra varios funcionarios de la cárcel, alegando que dejaron a su hijo durante horas en el congelador de la cárcel «o en un ambiente gélido similar», informa CBS 42.

«Este es uno de los casos más atroces de abuso carcelario que ha visto el país», reza la demanda federal de 37 páginas.

El texto sostiene que, supuestamente, Mitchell fue colocado en el congelador de la cocina de la cárcel o «en un entorno gélido similar» y dejado allí durante horas. Las notas del médico del hospital del día de su muerte confirmaron que «la hipotermia fue la causa última de su muerte».

La cámara corporal muestra a un policía mata a tiros al froamericano Amir Locke, de 22 años, recién despertado a gritos en un confuso allanamiento. El incidente se produjo en Mineápolis, EE.UU., donde la muerte de George Floyd en mayo de 2020 dio pie a una oleada de protestas contra la brutalidad policial hacia personas de raza negra

¿Cómo acabó en la cárcel?

El pasado 13 de enero, los familiares pidieron a la Policía que comprobara cómo se encontraba Mitchell. Las fuerzas del orden aseguran que cuando llegaron al lugar, Mitchell disparó al menos una vez a los ayudantes del sheriff, después de lo cual fue detenido.

Tras pasar dos semanas en la cárcel, sus allegados fueron informados de que iba a ser trasladado al hospital, porque «sus órganos se están apagando».

«Sabíamos que estaba en la cárcel, y pensamos que era el lugar más seguro para él en ese momento», expresó un familiar citado por CBS 42. «Pero resultó ser el peor lugar para él», agregó.

Imágenes de CCTV

Posteriormente, un vídeo de vigilancia recoge lo que, según la familia, parece ser el momento en que trasladan a Tony a la zona de carga de la cárcel con la cabeza y los pies colgando. En las imágenes unos agentes uniformados depositan su cuerpo en el exterior de un todoterreno de la Policía, aparentemente, para sacarlo de los terrenos de la prisión.

Este vídeo contradice una declaración anterior de la oficina del sheriff del condado de Walker en la que se afirmaba que Mitchell estaba «alerta y consciente» cuando salió de la cárcel para ser trasladado a un hospital local.

Las capturas de pantalla de otros vídeos de vigilancia incluidos en la demanda muestran que Mitchell se encontraba desnudo durante su detención. Después fue recluido en una celda de aislamiento de hormigón durante las dos semanas que permaneció en la cárcel.

«La celda carecía de cama u otro mobiliario«, dice la demanda. «Sólo había un desagüe en el suelo que podía utilizarse como retrete. La celda era de cemento desnudo, el equivalente a una perrera. Pero a diferencia de un perro, a Tony ni siquiera le dieron una colchoneta para dormir», añade.