Inicio Blog Página 753

Era tío de Soto Jiménez el hacendado degollado en PP junto a otras dos personas

El hacendado Juan José Soto Corniel y su empleado Gilberto Basilio, quienes junto a una mujer todavía no identificada, cuyos cadáveres fueron localizados en Rancho Manuel de la comunidad puertoplateña de Estero Hondo

Santo Domingo.- Era tío del teniente general (r) José Miguel Soto Jiménez, ex secretario de las Fuerzas Armadas, el hacendado cuyo cadáver fue localizado este domingo en la comunidad de Rancho Manuel, Puerto Plata.

El cuerpo sin vida del hacendado Juan José Soto Corniel, tío del también diplomático Soto Jiménez, fue localizado en la comunidad puertoplateña perteneciente al municipio de La Isabela, víctima igual que su empleado Gilberto Basilio y una mujer la mañana de este domingo no había sido identificada.

La Policía investiga en Rancho Manuel sobre el triple crimen

La Policía se presentó al lugar para investigar los pormenores del incidente, del que ninguna pista confiable ha sido revelada.

«Informamos por este medio la trágica noticia del asesinato de mi tio paterno Juan José Soto junto a dos de sus empleados, en su finca de Rancho Manuel de la Isabela», dijo en Twiter José Miguel Soto Jiménez

¿Un haitiano?

El comunicador Aneuy Peralta, residente en Villa Isabela, informó que el sospechoso de dar muerte a los ciudadanos es un haitiano, quien no habría emprendió la huida luego que supuestamente cometer el hecho.

El extranjero, según los informes, es el responsable del ordeño de las vacas propiedad del hacendado Soto Corniel.

El Minerd estima en 75% la asistencia a clases

Santo Domingo.- A pesar de las dificultades causadas por el huracán Fiona en la región Este y Samaná, así como por la sobrepoblación escolar, el inicio del presente año escolar se desarrolla con normalidad y avanzando en el cumplimiento de las metas de que ningún estudiante se quede fuera de la escuela y alcanzar el objetivo fundamental: que logren aprender.
Así lo afirmó este domingo el Ministerio de Educación de la República Dominicana (MINERD), que reveló que en la primera semana de clases el promedio de asistencia a nivel nacional fue de un 75% y en la región Este superó el 60%, mientras se avanza en la reconstrucción de escuelas afectadas por el huracán.
La Dirección de Comunicaciones del MINERD dijo que a los 172 planteles que iniciaron en la Dirección Regional 12 de Higüey se incorporaron 144 centros educativos, para un total de 316, mientras se está en proceso de sumar el centro educativo Monseñor Juan Félix Pepén, en la Universidad Católica del Este, y que acogerá 700 estudiantes de secundaria.
Al respecto, el ministro de Educación, Ángel Hernández valoró el intenso realizado por los directores regionales y de distritos para lograr las condiciones adecuadas para la apertura del año escolar en todos los centros del país-

La sobrepoblación escolar
El MINERD también informó que hasta el viernes último solo había registrado 1,608 solicitudes en la plataforma del Programa de Atención a la Sobrepoblación Escolar (PASE), que facilita la inscripción de los estudiantes en colegios privados mediante la transferencia directa al centro educativo de US$500.00, equivalente al pago de la totalidad de la matrícula durante el año escolar.
La Dirección de Comunicaciones del MINERD señaló que sobre las solicitudes de cupos a través de la plataforma las regionales que más han registrado son la 04 de San Cristóbal con 129, la 5 de San Pedro de Macorís con 28, la 8 de Santiago con 103, la 12 de Higüey con 155, la 15 de Santo Domingo con 1,067, la 01 de Barahona con 26, la 10 de Santo Domingo con 34 y la 17 de Monte Plata con 28.
La baja demanda de inscripción en colegios privados por parte de los padres de estudiantes que no encontraron cupos en el sector público obedecería a las gestiones que ha desarrollado el Ministerio de Educación para suplir la demanda en exceso, que se registró por la cantidad de colegios que cerraron debido a la pandemia del COVID-19.
PASE es una de las tres estrategias que se aplican para resolver la situación de la sobrepoblación escolar en el año lectivo 2022-2023, siendo las otras dos la utilización de espacios dentro de los propios centros educativo, así como el alquiler de locales de centros educativos privados que hayan cerrado o tengan disponibles una de las tandas, matutina o vespertina.

El almuerzo escolar
La Dirección de Comunicaciones del MINERD anunció que este lunes el ministro de Educación, Ángel Hernández, y el director del Instituto Nacional de Bienestar Estudiantil (INABIE), Víctor Castro, estarán supervisando en centros educativos separados el inicio de los servicios del Programa de Alimentación Escolar (PAE), en sus diferentes modalidades, iniciativa que constituye la política de asistencia social más importante del Estado.
El número de beneficiarios supera el 1.8 millones de personas, en más de un 90% estudiantes, ya que también incluye al personal docente y administrativo de los 5,298 centros educativos de la Jornada Escolar Extendida que estarán recibiendo el desayuno y almuerzo escolar, que a través del INABIE se les han aplicado mejoras para elevar la calidad nutricional de los productos que se sirven a los escolares.
Ayer, el ministro Hernández instruyó a los directores de las 18 Regionales y 122 Distritos del MINERD a brindar todas las facilidades a al INABIE para la entrega y recibimiento satisfactoria del desayuno y almuerzo escolar.

Vídeo: Brasil define en las urnas su destino político en las elecciones más polarizadas de su historia

Más de 156 millones de brasileños están llamados a las urnas este domingo para particular en las elecciones para elegir a su presidente. Los dos principales candidatos, el expresidente Luiz Inacio Lula da Silva y el actual presidente Jair Bolsonaro. Lula Da Silva sigue siendo el favorito, según las encuestas

Brasilia, AT.- Más de 156 millones de brasileños están llamados a votar este domingo en la primera vuelta de las elecciones más polarizadas de la historia de Brasil, en las que el exmandatario izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva es el gran favorito frente al presidente ultraderechista Jair Bolsonaro.

La duda que arrojan los sondeos es si el patriarca de la izquierda brasileña, que gobernó Brasil entre 2003 y 2010, logrará vencer en la primera vuelta, para lo que se necesitaría el 50 % de los votos útiles (excluidos los blancos y nulos), o si será necesario el balotaje del 30 de octubre, como prefiere el actual mandatario para poder buscar alianzas.

Estos dos líderes antagónicos acaparan desde hace mucho tiempo todos los focos y no han dado opción a los dos aspirantes que buscaban erigirse como una suerte de tercer vía, el centroizquierdista Ciro Gomes, exministro y exaliado de Lula, y la senadora del centroderechista Movimiento Democrático Brasileño (MDB), Simone Tebet. A lo sumo, serán relevantes si sacan un buen número de votos, en función de a quién apoyen en un eventual segundo turno.

Lula da Silva y Jair Bolsonaro

Además de ellos, hay otros candidatos menores, que juntos suman muy pocos puntos en intención de voto, entre ellos Felipe d’Avila, del liberal Partido Novo, Soraya Thronicke, del derechista Uniao Brasil, o el padre Kelmon, del derechista Partido Laborista Brasileño (PTB), aliado de Bolsonaro.

El voto electrónico

Esta elección, que podría consolidar el giro izquierdista emprendido en América Latina hace algunos años, se da en medio de una gran tensión, después de una campaña violenta con tres asesinatos tras disputas políticas, y de temores de que se produzcan disturbios en caso de que Bolsonaro, que lleva años sembrando dudas sobre la confiabilidad del sistema de voto electrónico que se usa en Brasil desde 1996, se niegue a aceptar una eventual derrota.

Aunque toda la atención internacional se centra en la cursa presidencial, los brasileños también deberán escoger 513 diputados federales, 27 senadores, 27 gobernadores, así como cientos de diputados estatales y del Distrito Federal.

En el gigante latinoamericano el voto es obligatorio para mayores de 18 años y facultativo para analfabetos, mayores de 70 años y personas entre 16 y 17 años. Los ciudadanos que no voten y no puedan justificar el motivo pueden estar sujetos a una multa. En 2018, la tasa de participación en la primera vuelta se acercó al 80 %.

La votación –entre las 8:00 y las 17:00 hora de Brasilia– se realiza en 5.570 ciudades del país y en 181 localidades del exterior.

Para estas cruciales elecciones, Brasil cuenta con una centena de observadores internacionales, una cifra récord, de organismos como la Organización de Estados Americanos (OEA), el Parlamento del Mercosur, la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa o del Centro Carter.

¿Qué dicen las últimas encuestas?

El 1 de octubre se dieron a conocer los resultados de las últimas encuestas sobre intención de voto. El sondeo de Ipec, efectuado a instancias del portal Globo, concede el 51 % a Lula y a Bolsonaro el 37 %. La empresa precisó que si se tienen en cuenta todos los votos y no sólo los válidos (en blanco, nulos y los indecisos), el expresidente obtendría el 47 % y el actual mandatario el 34 %.

Paralelamente, los datos del estudio de la empresa Datafolha, publicados este sábado, le otorgan al izquierdista un 50 % y al derechista un 36 %. En cuanto al total de votos, Lula recabaría el 48 % y su principal contendiente el 34 %.

“Lo cuidé, lo mimé y lo añoñé”, dice la esposa en el sepelio del periodista Robert Vargas

Cinthia Polanco, quien fuera la esposa del periodista Robert Vargas

Por Genris García

Santo Domingo Este, Vigilante Informativo.– La periodista y abogada Cinthia Polanco expresó la tarde de este sábado que a su fenecido esposo Robert Vargas lo cuidó, lo mimé y lo añoñó “como el niño más pequeño de la casa…”.

Al pronunciar algunas palabras ante el féretro del periodista y director del portal Ciudadoriental.com dijo que durante su enfermedad luchó sin que a Vargas le faltara nada.

Polanco, hoy viuda Ramos, dijo que hizo con Robert lo que él hizo con ella y sus hijos.

Significó que luchó con su esposo hasta el último suspiro, tal y como él se lo pidió.

Pidió disculpa a las personas que mientras Robert Vargas estuvo interno no pudo responder sus llamadas.

Dijo que lo que Robert Vargas le encomendó lo hizo y así seguirá haciendo la agenda que él le encomendó.

Cinthia Polanco agradeció a todos los que la acompañaron en el proceso que vivió en el hospital del Semma, donde estuvo ingresado y en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) del Centro Médico Elohim Dominicana,  de la avenida Independencia, donde falleció la mañana del pasado viernes.

Nació el 15 de agosto de 1957 y murió el 30 de septiembre del 2022, a los 65 años y 46 días.

El periodista y educador Robert Vargas fue sepultado pasadas las 5:00 de la tarde en el Cementerio Cristo Salvador, de San Isidro.

El destacado periodista fue sepultado en un nicho junto a sus padres, Dominga Vargas de Ramos y Tomás Ramos.

Al sepelio acudieron a darle el último adiós a Robert Vargas, decenas de familiares, periodistas, regidores y funcionarios del Ayuntamiento de Santo Domingo Este, oficiales activos y retirados de la Policía Nacional y amigos en una tarde que se despedía con una ligera llovizna mientras el Sol se ocultaba en el horizonte.

Igualmente, sus tres hijos: Atahualpa, Dinorkys y Amaya, así como varios nietos, sus hermanos Orlando y Bilbania Ramos Vargas y otros familiares.

El gobierno ha reparado el 80% de las viviendas afectadas por Fiona en Verón, dice Abinader

El presidente Luis Abinader encabezó una reunión de instituciones públicas y sociales en Verón

Verón.- El presidente Luis Abinader manifestó que en Verón, provincia La Altagracia, han sido reparadas alrededor del 80% de las casas afectadas tras el huracán Fiona.

Al encabezar una reunión en la Iglesia Jesucristo para Las Naciones con instituciones del Estado y sectores de la sociedad civil para darle continuidad al plan de restablecimiento en las comunidades afectadas tras el paso del huracán Fiona, el mandatario recalcó lo que ha dicho desde el primer día “no se va a dejar una sola a casa sin arreglar que haya sido afectada”.

De igual forma anunció que luego que se resuelva lo del huracán, se atenderán problemas de infraestructura que afectan las diferentes comunidades de Verón, la comunidad de mayor crecimiento urbanístico en toda República Dominicana.

Asfaltado, aceras y contenes

En cuanto al asfaltado, el gobernante dijo que se estará haciendo un trabajo en coordinación con las juntas de vecinos y el Ayuntamiento para identificar las principales calles que se deben asfaltar y la construcción de aceras y contenes donde no existan.

Dijo que quizás se pudiera estar acelerando el proceso de asfalto junto con el Ministerio de Obras Públicas, el Grupo Puntacana y recursos del Comité Ejecutor de Infraestructuras de Zonas Turísticas (CEIZTUR) que se pueden disponer antes de finalizar el año.

Agradeció además a la sociedad civil por trabajar unidos por sus comunidades.

“Eso es lo que hace una sociedad fuerte y así podemos salir de los problemas más rápido, como lo estamos haciendo en toda la región Este y Nordeste donde fuimos afectados”, enfatizó Abinader.

De su lado, el Ministro de Trabajo, Luis Miguel De Camps, agradeció al mandatario por la oportunidad de colaborar en este distrito municipal ante los devastadores efectos del huracán; asimismo agradeció a cada una de las instituciones del Estado, los miembros del Consejo de la Seguridad Social y a todos los viceministros por los materiales de apoyo y su muestra de soporte.

Por instrucciones del Presidente Luis Abinader, el pasado domingo De Camps realizó una jornada especial solidaria “Primero tu Hogar”, enfocada en la reparación y reconstrucción de viviendas luego del paso de Fiona.

Con esta jornada el Gobierno busca llevar ayuda de manera inmediata y puntual a las personas que sufrieron los embates de este fenómeno atmosférico.

El alcalde de Verón, Manolito Ramírez, reconoció el arduo trabajo del Gobierno y dijo que de 1,710 viviendas afectadas y entre ellas 1,100 sin techo, ya han sido reconstruidas por encima de 900 viviendas en diferentes comunidades.

También representantes de la sociedad civil dieron las gracias por todo el respaldo y la pronta respuesta del Gobierno.

Posteriormente, el jefe de Estado se trasladó al sector Villa Europa de este distrito municipal para supervisar los trabajos de recuperación de viviendas.

Centro de acopio La Otra Banda

Al concluir el recorrido por Verón, el gobernante visitó el centro de acopio ubicado en La Otra Banda, Higüey, donde decenas de personas esperaban recibir la ayuda que de manera permanente ha estado entregando el Gobierno tras el paso del huracán.

En el centro que coordina el director general de Aduanas, Eduardo Sanz Lovatón, se han recolectado estufas, colchones, alimentos, juegos de sábanas, mosquiteros, papel de baño, entre otros bienes a favor de las familias impactadas.

Más adelante, visitó el sector La Florida para hacer saber a sus habitantes que la ayuda del Gobierno llegará a todos los afectados.

Estuvieron presentes, el Ministro de Vivienda y Edificaciones, Carlos Bonilla; la directora de la Dirección General de Información y Defensa de los Afiliados a la Seguridad Social (DIDA), Carolina Serrata; el alcalde de Verón, Manolito Ramírez; el senador por La Altagracia, Virgilio Cedano, y la gobernadora, Martina Pepén, entre otros.

Paliza entrega en Nagua $30 millones para 13 camiones compactadores de basura

El ministro de la Presidencia, José Ignacio Paliza, visitó por cuarta vez las provincias Samaná y María Trinidad Sánchez para supervisar las labores de rescate por los daños ocasionados por el huracán Fiona

Nagua. – El Ministro Administrativo de la Presidencia, José Ignacio Paliza, regresó por cuarta ocasión a las provincias Samaná y María Trinidad Sánchez para supervisar los trabajos de readecuación tras el paso del huracán Fiona.

En Nagua entregó fondos a la Alcaldía para la compra de 13 camiones compactadores por un monto que supera los RD$30 millones, equipos que servirán para ejecutar su plan de recolección de desechos sólidos.

A nivel de estructuras, en la provincia María Trinidad Sánchez más de 350 viviendas afectadas han sido intervenidas; los trabajos continúan en localidades como Arroyo al Medio, Boba y Río Mar donde las casas sufrieron graves daños.

Paliza también visitó la Capilla San Miguel en el distrito municipal de Arroyo al Medio, afectada por el fenómeno atmosférico y allí entregó un aporte para mejorar su reconstrucción.

En su visita al Nordeste, el ministro Administrativo también recorrió Samaná, constató que, a la fecha, de las 3,600 viviendas afectadas más de 2,000 han sido intervenidas y que además se han entregado cerca de 24,000 raciones alimenticias crudas y 27,000 cocidas.

“Visitamos el polideportivo de Samaná, que el techado también está afectado; no quedará nadie en esta localidad sin recibir la mano amiga del Gobierno. Haremos todo el esfuerzo para que esta provincia vuelva a brillar como lo hacía antes de Fiona”, afirmó Paliza.

Por otro lado, aprovechó para anunciar que se han hecho “los levantamientos para la recuperación del espacio donde hasta el momento se han desarrollado las acciones para el recinto de la UASD aquí en Samaná; estamos en contacto con la Rectoría con la intención de recuperarlo y ayudarlo”.

Valoró el esfuerzo que han hecho las autoridades locales de las zonas afectadas, al tiempo que les motivó a seguir trabajando en unidad bajo esta dirección.

Acompañaron a Paliza el ministro de Interior y Policía, Jesús Vásquez; el contralor general de la República, Freddy Correa; la gobernadora Teodora Mullix; el diputado Ramón Aníbal Olea; Ángel de la Cruz, presidente de la Comisión Presidencial de Apoyo al Desarrollo Provincial, así como alcaldes y otros.

Matan un preso de dos tiros y 10 puñaladas

Puerto Plata.- Las autoridades penitenciarias reforzaron la seguridad en el Centro de Corrección y Rehabilitación de Puerto Plata (CCR1) luego de que durante una trifulca un privado de libertad resultó muerto de puñaladas y tiros con un arma que habría sido lanzada desde la calle al patio del recinto.
Raúl Alfonso Bonilla, quien cumplía prisión por homicidio, falleció pasado el mediodía después de haber recibido dos disparos y unas diez heridas por objetos cortopunzantes.
Las autoridades penitenciarias se auxiliaron de agentes policiales que reforzaron la seguridad del recinto.
Según las indagatorias preliminares, Bonilla fue emboscado por otros 9 privados de libertad que para distraer la atención de las autoridades del recinto y provocar confusión, quemaron tres colchones.

El gobierno divide a los dominicanos en pro y anti haitianos

Por Germán Reyes

Santo Domingo.- El Ministerio de Interior y Policía recibió una comunicación donde se le informaba sobre una parada cívica que sería realizada en el parque Independencia y es posible que otra sobre una marcha en Santiago.

Una protesta fue convocada por la Coordinadora Popular  Nacional (CPN) que dirige Héctor Turbí, un banilejo, economista, harto conocido por el presidente Luis Abinader. Turbí, quien se reunió hace pocas semanas por el mandatario, encabezó la lista de los firmantes, todos dominicanos.

Turbí, igual que Abinader, participó en varias de las caminatas que en su momento convocaba el colectivo apartidista Marcha Verde, las cuales permitieron la acumulación de energías que desembocaron en las urnas para facilitar el triunfo del Partido Revolucionario Moderno (PRM) en las elecciones generales de 2020.

Los llamados «anti haitianos», de un lado, y la Policía, del otro, hacen guardia en espera de que se asomen los «pro haitianos» para «freirlos en alquitrán». Es que, al parecer, la Policía y los «anti haitianos» son una fuerza aliada en el objetivo de impedir las manifestaciones cívicas, igual que en los tiempos de Trujillo y de Balaguer, sin importar la Constitución ni las leyes

Después de esa experiencia común, muchos de los coordinadores de Marcha Verde ascendieron al gobierno juntos con el hoy presidente Luis Abinader, mientras que otros, como Turbí, prosiguieron al lado de las fuerzas que reclaman soluciones a problemas puntuales planteados en aquellas caminatas.

El banilejo es, por demás, una figura pública, que va de frente y da la cara, como decía Hatuey De Camps. Se le ve y se le toman fotos y filman vídeos en las caminatas de los médicos, junto a las de los ex trabajadores cañeros de Jesús Núñez y los de los centrales azucareros de San Pedro de Macorís y de Barahona, igual que en apoyo a las luchas en favor de la preservación del medio ambiente y los recursos naturales.

Héctor y su gente son, según el Ministerio de Interior y Policía, los pro haitianos.

Por eso se les prohibió la parada cívica que realizarían en el parque Independencia. Ahora, no cuando Marcha Verde, “mancillan la soberanía nacional”.

Libertad a los “anti haitianos”

A pocas horas de la convocatoria de la CPN que dirige Turbí, a  los sectores agrupados alrededor del Instituto Duartiano, políticamente orientados por Vincho Castillo y sus hijos, se les permite marchar con toda libertad por las calles de Santiago.

Esos grupos luchan “en defensa de la soberanía” aunque se hagan los ciegos ante la presencia de fuerza militar extranjera en la ocupación de la bahía de Manzanillo y de los atropellos que comete la minera extranjera Barrick Gold contra humildes ciudadanos dominicanos de Sánchez Ramírez y comunidades vecinas pertenecientes a otras provincias.

Los llamados defensores de la patria, sin embargo, han estado en contra del triunfo del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en 1978 y jamás tomaron una pistola “de mito” siquiera en la guerra patrias de 1965.

Pero tienen un mérito: favorecieron la invasión militar extranjera en República Dominicana en 1965 y también propulsan que lo mismo suceda ahora en Haití.

¡Y siguen siendo los patriotas!

Es que, tal vez, el gobierno que preside Abinader está de su lado.

En la frontera “no sentimos” las tensiones que a diario se registran en Haití, dice el director de Desarrollo Fronterizo

Erodis Díaz, director de Desarrollo Fronterizo

Santo Domingo.- El director ejecutivo del Consejo de Desarrollo Fronterizo, Erodis Díaz, aseguró que la entidad que dirige y las empresas apostadas en la parte limítrofe de ambos países “no sentimos” las tensiones que a diario se registran en Haití, como consecuencia de la crisis social que vive el vecino país.

Sin embargo, durante una entrevista en El Gobierno de la Mañana, el funcionario reconoció que “es inquietante” lo que sucede en Haití, pero que las empresas fronterizas están tranquilas en ese aspecto.

“No deja de ser una preocupación para el país, para cualquier ciudadano no, y de la República Dominicana. Es inquietante lo que pasa en Haití, ahora, nosotros, que permanecemos en la frontera, sin embargo, de una manera expuesta podemos decir que no sentimos esas tensiones”, aseguró.

Díaz agregó que las protestas sociales que vive la vecina nación no han tocado, todavía, la zona limítrofe entre ambos países, por lo que el intercambio comercial en la zona es normal.

Explicó que los empresarios de la zona están tranquilos y no expresan preocupación por la situación haitiana.

Ley 12-21

Erodis Díaz concluyó destacando el avance y desarrollo de las provincias que incluye la Ley 12-21, de Desarrollo Fronterizo, pese a que muchos empresarios la rechazaron en su momento por no creer en la referida normativa.

Explicó que la normativa ha servido para elevar el número de empleos en la zona fronteriza, la cual dijo que en la actualidad supera las 12 mil plazas laborales en la frontera.

El ex presidente Privert reclama que la solución a la crisis de Haití emane de “entre los haitianos”

Joselerme Privert, ex presidente de Haití

Por Germán Reyes

Santo Domingo.- El ex presidente Joselerme Priver abogó por una solución a la crisis social y política de su país que emane de “entre los haitianos”.

Las declaraciones de Privert se producen en momentos en los cuales no pocos sectores del gobierno y la comunidad internacional sugieren una invasión militar extranjera como mecanismo para enfrentar el creciente deterioro de la inseguridad ciudadana que provocan grupos armados.

Las manifestaciones multitudinarias se producen en prácticamente todo el territorio haitiano. Las protestas se producen para reclamar la salida del poder del primer ministro de facto Ariel Henry y la baja en los precios de los combustibles

Asimismo, la situación del país caribeño está caracterizada por más de dos semanas de paralización y protestas callejeras en las cuales se exige la salida del primer ministro de facto Ariel Henry y la baja en los precios de los combustibles.

En medio de ese caos y el descontrol gubernamental se producen secuestros, asesinatos y saqueos de almacenes de alimentos de organismos internacionales y de comercios locales.

“Me preocupa mucho esta situación deletérea, estos momentos difíciles en mi país”, dijo Privert en un mensaje que difundió por la red social Twitter.

Privert, quien fuera presidente interino de Haití desde el 14 de febrero de 2016 hasta el 7 de febrero de 2017, se mostró partidario de que sean los haitianos quienes acuerden soluciones para superar la “deletérea” (mortífera) situación por la que atraviesa su país.

“Ya es hora de encontrar el compromiso necesario entre los haitianos para resolver nuestras diferencias en beneficio del interés general”, proclamó el ex gobernante.