Por Javier Genao

Dajabón.- El mercado binacional de Dajabón fue clausurado luego que del otro lado de la frontera, en Juana Méndez (Ouanaminthe, en francés) se promoviera un movimiento de protestas contra las repatriaciones masivas de haitianos.

República Dominicana ha sido acusada por Estados Unidos de propiciar violaciones a los derechos humanos contra los haitianos, domínico haitianos y personas de color, incluidos ciudadanos de su país.

Aunque el gobierno negó tales acusaciones, el documento publicado por la Embajada norteamericana en Santo Domingo implica una escalada del conflicto diplomático que, además de Haití, implica ahora a la nación con que aporta el 60% de los ingresos por turismo.

El gobierno haitiano, por vía de un comunicado de su Ministeriio de Asuntos Exteriores y Cultos, consideró que las violaciones a los derechos humanos de sus ciudadanos genera informaciones que se difunden al mundo y que, por tanto, afectan la imagen de República Dominicana.

Candados en la puerta fronteriza 

Grupos de haitianos colocaron candados en la puerta que, sobre el río El Masacre, divide a Haití con República Dominicana y que sirve de paso hacia el mercado de Dajabón.

Los informes de varios haitianos destacan que la protesta se mantiene sobre la base de la amenaza de que quien intente viajar a República Dominicana “le cortarán la cabeza”.

Por tres meses

Las informaciones propagadas en Juana Méndez destacan que la medida será mantenida por tres meses en el caso de que sean mantenidas las repatriaciones masivas que realiza el gobierno dominicano.

Sin embargo, varias personalidades haitianas consultadas dijeron que es “insostenible” el mantenimiento de la medida por las características de la pobreza en el lado haitiano.

“Claro que una medida de esa naturaleza también repercutirá en el lado dominicano, toda vez que de este lado se reciben más del 90% de las transacciones comerciales entre Haití y República Dominicana”, dijo un funcionario residente en Juana Méndez.

Santo Domingo.- El Ministerio de Relaciones Exteriores dominicano (Mirex) expresó su más “enérgico” rechazo al comunicado del gobierno de Estados Unidos donde formula denuncias y rechaza el trato a los ciudadanos haitianos y de color de piel negra, incluidos ciudadanos de su país, incluidos en el proceso de las repatriaciones masivas que son realizadas de manera intensa.

El Mirex se refirió al documento que EE.UU., por vía de su Embajada en Santo Domingo, tituló “Alerta: Reforzamiento en curso de migración en República Dominicana”, donde se refiere a casos de estadounidenses de color afectados por las acciones de las autoridades dominicanas.

Para el gobierno dominicano se trata de un comunicado “manifiestamente infundado, extemporáneo e infeliz”.

Los términos de dicho comunicado, destaca el Mirex, contradicen la excelente relación bilateral que existe entre República Dominicana y Estados Unidos en todos los ámbitos: político, económico, militar, social y de cooperación, “ya sea en materia de narcotráfico, trata de personas, contrabando de armamentos y municiones, corrupción o lucha contra la impunidad, entre otros”.

El primer socio comercial

Ponderó el hecho de que “nuestro país es el primer socio comercial de EE.UU. en el Caribe y el sexto en Latinoamérica”. Asimismo, República Dominicana ha sido uno de los aliados más confiables de Estados Unidos en el mantenimiento de un sistema internacional libre, abierto, próspero y seguro para todas las naciones, dice el gobierno por vía del Mirex.

Declaró que, en ese tenor, ambos países “fundamos” la Alianza para el Desarrollo en Democracia, para promover los valores democráticos y los derechos humanos.

El Mirex observó que desde el inicio, el presente gobierno ha   denunciado ante la comunidad internacional de manera reiterada y sistemática la alarmante situación en Haití, agravada desde el magnicidio del presidente Moise, “sin que ésta haya tomado las medidas apropiadas para enfrentar la explosiva realidad humanitaria, social y política en el vecino país, que afecta gravemente la seguridad nacional de República Dominicana”.

Consignó, por igual, que desde hace varios lustros, el grueso de la carga ha recaído, en particular en términos migratorios, “sobre nuestro país”.

Agregó que una parte importante del presupuesto de salud dominicano actual se dedica, de manera gratuita, a la población extranjera, primordialmente haitiana.

Citó el hecho de que los haitianos ocupan el 32,4% de las camas de maternidad de hospitales públicos; el 10,3% de las emergencias; el 14,9% de los internamientos; el 9,8% de las cirugías; el 8,3% de las consultas.

Sin el apoyo de la comunidad internacional, hemos hecho un esfuerzo extraordinario por mantener abierta la frontera para permitir a la población haitiana el acceso a alimentos vitales, medicamentos, combustibles, agua, etc., dice el comunicado.

Celebra apertura de la frontera

Según el Mirex, el gobierno dominicano ha mantenido abierto el flujo comercial, a pesar del número de secuestros de dominicanos, incluyendo un diplomático de nuestra embajada en Haití.

Por su parte, “nuestras fuerzas armadas cargan de manera unilateral con el alto costo de brindar seguridad a la totalidad de la frontera entre los dos países, manteniendo unos 9,000 efectivos en dicho lugar”.

Resaltó que, así como todo país soberano que repatria a la población extranjera en situación migratoria irregular, “incluyendo a EE.UU.”, República Dominicana se ha visto forzada a deportar a un alto número de migrantes haitianos que no toleran más la situación en ese país “y que avasallan las posibilidades dominicanas”.

“República Dominicana no aguanta más”, resalta el comunicado del Mirex.

También lo hace EE.UU.

A título de contraste, la misma administración Biden ha deportado a Haití, entre febrero de 2021 y febrero de 2022, más de 20,000 migrantes haitianos, dice el Mirex.

Enrostró el hecho de que el Gobierno de Estados Unidos “no ha aportado prueba alguna”, más allá de casos anecdóticos sin verificación independiente, de que exista un patrón sistemático de violaciones de los derechos de los migrantes, ordenado por las autoridades dominicanas.

RD admite

Advirtió a Estados Unidos que podrían ocurrir casos “aislados”, como en cualquier parte del mundo, que, de ser denunciados a las autoridades pertinentes, “serían investigados y sancionados debidamente, si se comprobara su veracidad”.

El Mirex precisa que el Gobierno dominicano “jamás hubiera imaginado insinuaciones tan graves sobre nuestro país”, cuya población evidencia “en su color de piel” un amplio crisol de razas; “mucho menos de un aliado que ha sido sujeto de numerosas acusaciones de trato xenófobo y racista a migrantes e inclusive a sectores de su propia población”.

En el comunicado, República Dominicana se vanagloria porque  “esmera en brindar un trato hospitalario a los millones de turistas que nos visitan anualmente de las cuatro esquinas del planeta, en particular desde Estados Unidos”.

Advirtió que la economía dominicana depende en buena medida en del confort y la seguridad de cada uno de los visitantes extranjeros, “de los cuales más de un millón y medio han provenido de Estados Unidos en este año, con experiencias abrumadoramente positivas, sin importar su raza o situación socio-económica”.

El comunicado de Estados Unidos, fechado el 19 de noviembre pasado, podría impactar negativamente a miles de trabajadores dominicanos, así como a nuestra economía, aunque este no haya sido su objetivo.

En consecuencia, resalta el comunicado, esperamos que el Gobierno de Estados Unidos considere el retiro de los términos sin verificar de este ambiguo comunicado, a la mayor brevedad posible.

Abre los brazos

República Dominicana, agrega, es un país cuya amistosa población abre sus brazos a toda persona que visita y vive legalmente en nuestras fronteras, “sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición”.

El espíritu alegre y el calor hospitalario del dominicano jamás cambiará, prometió el Mirex.

Apoyo a Haití

El gobierno y el pueblo dominicanos continuarán brindando todo el apoyo, dentro de sus posibilidades, al hermano pueblo haitiano.

“Ningún país ha hecho un mayor esfuerzo que R.D., abogando por que la comunidad internacional ayude a Haití, pero declaramos nueva vez con todo el vigor necesario que no hay -ni podrá haber jamás- una solución dominicana a la odisea haitiana”.

Puerto Príncipe, EFE.- El Gobierno haitiano condenó ayer domingo el trato “vergonzoso” e “inhumano” que reciben sus ciudadanos en República Dominicana, país que ha deportado a miles de haitianos indocumentados en las últimas semanas.

El Ministerio de Asuntos Exteriores y Cultos expresó en un comunicado estos “tratos vergonzosos e inhumanos que empañan la imagen de la República Dominicana en todo el mundo y ponen en peligro el espíritu de paz y armonía que deben guiar las relaciones entre los dos países que comparten la isla”.

Impacto

Durante más de una semana, imágenes impactantes y reportajes de prensa han centrado la atención en el trato “inhumano” y “degradante” infligido a compatriotas en la República Dominicana, afirmaron las autoridades haitianas.

“La indignación generalizada que suscita esta situación no puede dejar indiferente al Gobierno de la República de Haití”, continúa la nota.

Sin embargo, Haití reconoce el derecho soberano de República Dominicana a regular los flujos migratorios dentro de su territorio según su legislación y los convenios internacionales debidamente ratificados.

A todo esto, Haití pidió a República Dominicana que conceda a sus nacionales un trato respetuoso con la dignidad humana.

El Ministerio de Relaciones Exteriores ha instruido al encargado de negocios de Haití en República Dominicana para que exprese las preocupaciones del Gobierno haitiano a la Cancillería dominicana sobre estos hechos.

Compromiso

El Gobierno de Haití reiteró su compromiso de respetar el protocolo firmado en diciembre de 1999 con el país vecino sobre los procedimientos de repatriación, al tiempo que asegura a República Dominicana su voluntad de seguir trabajando para el fortalecimiento de unas relaciones armoniosas sobre la base del respeto de los principios del derecho internacional.

República Dominicana ha incrementado en las últimas semanas las deportaciones de ciudadanos haitianos indocumentados.

La semana pasada, el presidente Luis Abinader se expresó en contra de declaraciones del alto comisionado de la Organización de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Volker Türk, quien pidió a República Dominicana y otros países de la región detener las deportaciones de haitianos hacia su país de origen.

En esa oportunidad, Abinader calificó esos pronunciamientos de “inaceptables” e “irresponsables”, además de anunciar que las deportaciones de haitianos indocumentados no solo continuarían sino que se incrementarían.