El Departamento de Defensa de EE.UU. permitió que 700 reclutas a los que se les había diagnosticado un trastorno de carencia de atención con hiperactividad (TDAH) se alistaran en el Ejército, informó el Wall Street Journal (WSJ) el pasado 27 de diciembre
Washington, AT.- El número de suicidios en EE.UU. alcanzó los 48.183 en el 2021, 14,1 de cada 100.000 ciudadanos, casi igualando el récord del 2018, según se desprende del estudio de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés), publicado este viernes.
Según el informe, entre los años 2018 y 2020 tuvo lugar un descenso de los casos de suicidios en EE.UU. Así, en el 2018 fueron 48.344 (14,2 por cada 100.000 habitantes), mientras que en el 2019 bajó hasta los 47.511 y en el 2020 hasta los 45.979.
No obstante, los CDC no explicaron las causas por las cuales el número de suicidas creció en el 2021, y solo sostienen que el «suicidio es un problema complejo relacionado con múltiples factores de riesgo como relaciones en el trabajo o en el colegio, y problemas financieros, así como trastornos mentales, uso de sustancias, aislamiento social, trauma histórico, barreras a la atención médica y fácil acceso a medios letales de suicidio entre personas en riesgo».
Además, los CDC analizaron las dinámicas de las tasas de suicidio entre diferentes grupos étnicos y raciales en EE.UU. La más alta en el 2021 fue entre los indígenas y nativos de Alaska, constituyendo una tasa de 28,1 y aumentando un 26% comparado con el 2018, el cambio de porcentaje relativo más alto. Entre los afroamericanos, la tasa por cada 100.000 personas también aumentó un 19,2%, desde el 7,3 del 2018 hasta 8,7 en el 2021. Tendencia similar se observó entre los hispanos, donde la tasa de suicidios creció un 6,8%, de 7,4 a 7,9.
Por el contrario, entre los blancos el índice entre 2018 y 2021 disminuyó un 3,9%, desde 18,1 hasta 17,4 por cada 100.000 personas.
Santo Domingo.- La Asociación de Padres y Maestros de los Alumnos (APMAE) de la escuela de Córbano, en la provincia Elías Piña, denunciaron la falta de profesores mientras sobran “técnicos” en las oficinas del Distrito Escolar.
“Ministro de @EducacionRDo, @angelhdez50, escuche esta barbaridad”, escribió en Twitter una persona que se identificó solo como @hostosgloriosa, perteneciente a la Corriente Magisterial Eugenio María de Hostos, que orienta el opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD).
Dicen los comunitarios y las #APMAE en Córbano, Distrito Educativo 02-02, Pedro Santana, que más de 50 profesores en el Distrito firmando como técnicos y colando café, mientras el centro está sin maestros, dice el mensaje difundido por la misma red social.
Cierran la escuela
El mensaje fue acompañado de un grupo de personas, aparentemente padres, madres, maestros y maestras, que advierten sobre el cierre del local escolar hasta que la situación generada por la falta de profesores sea resuelta.
Las voceras reclaman la designación de profesores del cuarto y quinto grados de la educación básica.
“Esto lo hacemos como padres, incondicional de todo el mundo, sin que los maestros nos mandaran”, precisó una señora que se identifica como padre.
Advirtió que mientras no se envíen los maestros titulados no será abierta la puerta de la escuela y “no se va a dar clases”.
La promesa del ministro
En el mensaje fue etiquetado el ministro de Educación Ángel Hernández, vía su cuenta en Twitter @angelhdez50.
“Investigaremos lo denunciado”, prometió Hernández tres horas después que fuera publicada la denuncia. “De ser cierto, se tomarán las medidas disciplinarias correspondientes. Gracias”.
El Departamento de Estado de EE.UU. US$1 millón por información que conduzca al arresto y/o condena de Vitel'Homme Innocent
Puerto Príncipe, LFH.- Al menos 6 motociclistas y camioneros fallecieron este sábado en Carradeux, localidad ubicada en Tabarre, una comuna de Haití que está situada en el distrito de Puerto Príncipe, del departamento de Oeste.
Perdieron la vida en un tiroteo perpetrado en la zona alrededor de las 12:55 horas, según información confiada a la redacción de la agencia de noticias en línea LE FACTEUR HAÏTI (LFH).
Según el informante, los crímenes son obra de bandidos agrupados dentro de la base «kraze baryè» liderada por el llamado Vitelhomme Innocent, que opera en Torcel.
Además de las personas asesinadas durante este tiroteo, varias más salieron heridas de bala.
Según nuestro informante, los crímenes son obra de bandidos agrupados dentro de la base «kraze baryè» liderada por el llamado Vitelhomme Innocent, que opera en Torcel.
Además de las personas asesinadas durante este tiroteo, varias más salieron heridas de bala.
El Departamento de Estado de EE.UU. ofrece las vías para canalizar datos sobre el líder de la banda «kraze baryè:
NOMBRE: Vitel’Homme Innocent Fecha de nacimiento: 27 de marzo de 1986 Lugar de nacimiento: Haití NACIONALIDAD: Haitiana CIUDADANÍA: Haiti ALTURA: Desconocida PESO: Desconocido COLOR DE PELO: Negro COLOR DE OJOS: Brown
Este ataque armado sigue a las declaraciones del caïd de Torcel, pidiendo a los responsables de las empresas de Tabarre y su entorno que bajen las cortinas para dejarle los caminos libres para responder a las fuerzas policiales que habían llevado a cabo el pasado domingo un operación en su feudo.
Santo Domingo.- Circula en las redes un testimonio sobre los motivos de las protestas violentas de obreros haitianos en Punta Cana, al este de la capital dominicana.
Supuestamente los trabajadores del vecino país llevaban desde diciembre esperando el pago de sus jornadas, pero que los dueños de la obra, para no pagar, llamaron a Migración.
Resultado: Un obrero haitiano muerto, varios heridos (policías y agentes de Migración).
El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, el austríaco Volker Türk
Por Emmanuel Marino Bruno
Puerto Príncipe, 10 de febrero. 2023 [AlterPresse] — El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, el austríaco Volker Türk, hace un llamado a la comunidad internacional para que preste a Haití la atención urgente que merece, luego de una visita oficial al país, del miércoles 8 al viernes de febrero 10, 2023,
La escala de los problemas es tal que requiere la atención activa y el apoyo específico de la comunidad internacional, insiste Volker Türk, en un comunicado de prensa, hecho público con motivo de una conferencia de prensa, dada este viernes 10 de febrero de 2023 y la cual fue enviada a AlterPresse.
Turk cree que la salida de estas múltiples crisis de derechos humanos debe ser propiedad del pueblo haitiano y liderarla.
Desafía a los organismos internacionales sobre la situación de pobreza y terror en Haití, particularmente en la capital, Puerto Príncipe.
En muchos barrios de Puerto Príncipe, «donde los secuestros son moneda corriente, donde los niños no pueden ir a la escuela, donde son reclutados para perpetrar violencia y donde la sufren, bandas armadas depredadoras controlan el acceso al agua, a la comida, a la atención médica. y combustible», enumera el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
“Solo en un barrio de Brooklyn (Cite Soleil, al norte de Puerto Príncipe -plagado por la violencia de las pandillas- al menos 263 personas murieron, 285 resultaron heridas y cuatro desaparecieron, entre el 8 de julio y el 31 de diciembre de 2022”, evoca. , citando un informe publicado el 10 de febrero de 2023, que expone el impacto debilitante de la violencia de las bandas armadas en varios distritos de Cité Soleil.
El informe del 10 de febrero de 2023 documenta la violencia sexual y las violaciones en grupo de mujeres y niñas, la destrucción y el saqueo de viviendas y el desplazamiento de personas de sus hogares.
“Casi todos los líderes de los grupos criminales fueron arrestados y luego puestos tras las rejas cuando yo estaba en la Primatura”, declaró el ex primer ministro @LaurentLamothe el 7 de febrero, durante su participación en un programa transmitido en las redes sociales»
Denuncia la violencia horrible e insoportable contra los niños, las mujeres y los hombres en Haití, que en gran medida tiene lugar con total impunidad.
“Desde julio de 2022, las bandas han reinado en un clima de terror casi permanente, en particular mediante el empleo de francotiradores para disparar indiscriminadamente contra las personas. El movimiento de personas está restringido y el acceso a las necesidades básicas está bloqueado, incluidos los servicios de agua, alimentos y saneamiento. Esto crea un entorno propicio para la propagación de enfermedades infecciosas, la más reciente de las cuales es el cólera”.
Volkert Turk informa de una proliferación de bandas armadas en los departamentos de Artibonite y del Norte
El escolar de 10 años fue asesinado a tiros en un salón de clases cuando los vecinos intervinieron contra los maleantes, que intentaban robar un camión que transportaba combustible.
Los bandidos armados amenazan con atacar de nuevo a los vecinos, a los que acusarían de haber sustraído varias cajas de municiones de manos de sus acólitos, según una fuente.
Las actividades comerciales y escolares se han visto interrumpidas desde el ataque del 8 de febrero de 2023 en Verrettes.
Volker Türk critica las reacciones inadecuadas de las autoridades públicas ante la violencia de las bandas armadas en el país, donde al menos 18 policías han sido asesinados desde principios de 2023.
«La falta de recursos y personal en la fuerza policial, junto con la corrupción crónica y un poder judicial débil, han hecho de la impunidad un problema central desde hace décadas».
Necesidad de apoyo internacional inmediato y coordinado al Pnh
Volker Türk destaca cuánto la Policía Nacional de Haití (PNH) “necesita apoyo internacional inmediato y coordinado, acorde con los desafíos, para fortalecer su capacidad de responder a la situación de seguridad de manera consistente con sus obligaciones en materia de derechos humanos”.
También hace un llamado a la comunidad internacional para que considere urgentemente el despliegue de una fuerza de apoyo especializada, dentro de un plazo específico, en condiciones consistentes con las leyes y estándares internacionales de derechos humanos, con un plan de acción integral y preciso.
“Este despliegue debe ir acompañado de una restauración rápida y sostenible de las instituciones públicas en áreas libres de pandillas, así como una reforma profunda del sistema judicial y penitenciario. El régimen de sanciones es un primer paso importante. Debe ir acompañada del enjuiciamiento de los autores de estos crímenes en Haití”.
Varios sectores califican de delito y traición a la patria el pedido, el 7 de octubre de 2022, del gobierno de facto, a la comunidad internacional, a favor del envío de una fuerza de intervención en el territorio nacional para combatir a las bandas armadas
Es igualmente importante fortalecer la cooperación internacional, aumentar los controles fronterizos y poner fin al comercio y tráfico ilícito de armas, aboga por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos insta a que las medidas concentradas, destinadas a restaurar la seguridad, la rendición de cuentas, la prevención y la protección, sean efectivas y sostenibles.
Considera urgente fortalecer el sistema de justicia penal, mejorar el sistema penitenciario -en particular con el 80% de la población carcelaria en prisión preventiva- y combatir la corrupción y la impunidad.
“La rápida corrupción es un obstáculo para la realización de los derechos económicos y sociales. Socava aún más las ya frágiles instituciones, incluidos el poder judicial y la policía, y es profundamente corrosivo en todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo haitiano”.
Puerto Príncipe, 10 feb (Prensa Latina) Casi 27 mil haitianos fueron deportados durante enero de la vecina República Dominicana, pese a la aguda crisis que vive hoy el país, denunció el Grupo de Apoyo a Refugiados y Repatriados (GARR).
La organización lamentó que los migrantes enfrentan diversos tipos de abusos y violaciones a sus derechos, sin importar si son niños o embarazadas.
“Hay una violación constante de los derechos de los migrantes haitianos en la República Dominicana. El memorando de entendimiento firmado entre los dos países de la isla sobre el mecanismo de repatriación de los haitianos no ha ayudado a esta comunidad”, indicó el GARR en su informe de balance.
También deploró la separación de las familias y la práctica de funcionarios de inmigración de detener a ciudadanos haitianos en cualquier momento.
En total 26 mil 916 nacionales de Haití fueron devueltos a su país de origen a través de los puntos fronterizos oficiales y no oficiales, de ellos dos mil 566 menores y 245 gestantes, puntualizó la plataforma.
El GARR criticó que muchos niños fueron devueltos sin la presencia de los padres o de un miembro cercano de la familia, tras ser detenidos en hospitales o en la calle en plena violación de sus derechos, argumentó.
Asimismo, denunció que las autoridades haitianas se mantienen en silencio ante los vejámenes que sufren sus ciudadanos y cuestionó las políticas de Santo Domingo que desnaturalizó a dominicanos de origen haitiano, mientras que a otros no les renuevan su estatus y luego son deportados.
La Habana, 10 feb (Prensa Latina) El presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, afirmó hoy que eventos como el primer Encuentro Internacional de Publicaciones Teóricas de Partidos y Movimientos de Izquierda son necesarios para construir consensos de pensamiento y fundamentalmente para la acción.
Al intervenir en su primera jornada, el mandatario cubano señaló que dichas reuniones son imprescindibles para debatir sobre los problemas que afectan a los pueblos y generar acciones.
Agradeció la participación de casi un centenar de delegados de una treintena de países y los convocó a trasladar a los pueblos los conocimientos adquiridos, pero sobre todo, a diseñar un plan, instrumentarlo, aplicarlo y evaluar sus resultados; así como a darle cada vez más participación a los movimientos populares.
Díaz-Canel se refirió a la valía de algunas de las propuestas realizadas en el Encuentro, como la del ministro de Comunicación e Información de Venezuela, Ernesto Villegas, de darle continuidad al evento en su país, durante la próxima Feria del Libro.
El mandatario cubano igualmente aludió a las propuestas de crear institutos de investigación, espacios de aprendizajes, agencias para la comunicación de los temas de interés de los pueblos y estrechar las relaciones entre las instituciones y movimientos existentes.
A ello sumó una sugerencia personal: la fundación de una biblioteca digital con los mejores trabajos teóricos de la izquierda, con salidas mediante una plataforma web, pero también en aplicaciones para dispositivos móviles, de modo que se convierta en una herramienta más para la lucha.
Tenemos que sistematizar estos espacios de pensamiento, pero con la mira en las acciones y en dibujar nuevos horizontes, remarcó el presidente, quien refirió que ese propósito animó la realización en octubre del Encuentro Internacional de Partidos Comunistas y Obreros; así como del V Encuentro Internacional Por el Equilibrio del Mundo, en enero.
Aseguró que, con el intercambio entre quienes gestan publicaciones de izquierda, comienza un camino que Cuba se compromete a continuar todos los años, e invitó a los presentes a reunirse nuevamente en febrero de 2024, para celebrar los 65 años del triunfo de la Revolución.
Madera, AT.- Autoridades policiales del estado mexicano de Chihuahua localizaron en el municipio Madera dos campamentos que, se presume, eran utilizados por la delincuencia organizada para adiestrar en tiro a potenciales sicarios, informaron medios locales.
El hallazgo se produjo cuando miembros de la Policía rural de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado realizaban a pie un recorrido de vigilancia por dos cerros de la zona. En unos de los campamentos se encontraron trincheras de piedra, restos de alimentos y miles de casquillos percutidos de diversos calibres; incluso calibre 50, de los que utilizan algunas ametralladoras pesadas.
Imagen ilustrativa
La ausencia de laboratorios de droga o plantíos en los alrededores hizo suponer a las fuerzas del orden que el sitio era utilizado exclusivamente para prácticas de tiro.
Tanto los campamentos como los uniformes tácticos y equipos hallados en su interior fueron destruidos por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública de Chihuahua.
Washington, AT.-El presidente de EE.UU., Joe Biden, recibió este viernes en la Casa Blanca, en Washington D.C., a su par brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, quien acudió acompañado por su esposa, Rosângela da Silva.
El encuentro entre ambos líderes fue breve y a puerta cerrada. En la previa, Lula da Silva había adelantado que tocaría el tema del embargo económico de EE.UU. sobre Cuba y el conflicto en Ucrania. En cuanto a esta última cuestión, el presidente brasileño considera necesario construir un grupo de países para negociar la paz.
«Hable con el presidente Biden lo que ya le había dicho al presidente [de Francia], Emmanuel Macron, y al canciller de Alemania, [Olaf Scholz], sobre la necesidad de crear un grupo que trabaje por la paz y el fin de la guerra en el mundo. Es necesario dejar de disparar, de lo contrario no hay solución», escribió Lula en Twitter luego de su diálogo con Biden.
Hablando con la prensa una vez concluyó su visita a la Casa Blanca, el líder brasileño aseguró que sintió la misma preocupación respecto a Ucrania de parte de Biden, porque «nadie quiere que esta guerra continúe».
«Es necesario que haya socios capaces de construir un grupo de negociadores en el que las dos partes confíen y que pueda comprender a los dos lados y terminar la guerra. Lo primero que hay que hacer es terminar la guerra, después hay que negociar qué sucederá en el futuro», aseveró.
Democracia y relaciones internacionales
Antes de su reunión privada Biden y Lula dirigieron algunas palabras a la prensa.
Biden aseguró que ambos rechazan la violencia política y reafirmó su apoyo a la democracia brasileña. En este sentido, reiteró la necesidad de que EE.UU. y Brasil continúen defendiendo juntos los «valores democráticos» y destacó que los fuertes lazos entre ambos países los convierten en socios naturales para enfrentar los grandes desafíos actuales globales, y en especial el cambio climático.
Lula agradeció la solidaridad del mandatario norteamericano en el reconocimiento de su posesión como presidente de Brasil y por su postura en defensa de la democracia. Según manifestó, desea reposicionar a su país dentro del mundo, argumentando que, durante cuatro años, bajo la Administración anterior, la nación suramericana permaneció «automarginada» de la esfera internacional. «[Con] un presidente [Jair Bolsonaro] al que no le gustaba mantener relaciones con ningún país. Su mundo acababa y comenzaba con ‘fakes news'», aseveró.
En este sentido, Lula subrayó que EE.UU. representa un factor importante en las relaciones internacionales de Brasil y que existen varios problemas sobre los cuales pueden «trabajar juntos». Por ejemplo, en garantizar que jamás vuelva a producirse un asalto como el del Capitolio en Washington y el ataque al Congreso en Brasilia y en luchar contra la desigualdad, el racismo y el cambio climático.
La Amazonía
Respecto a este último punto, el mandatario recordó que Brasil había asumido el compromiso de reducir la deforestación, pero resaltó que en los últimos años la Amazonía fue invadida por la «irracionalidad política» y la «irracionalidad humana». «Tuvimos un presidente [Bolsonaro] que mandaba deforestar, que mandaba que el ‘garimpo’ ilegal [minería ilegal] entrase en tierras indígenas», criticó.
Lula afirmó que asumió un compromiso de «cero deforestaciones» hasta el 2030 y que su Gobierno hará un esfuerzo muy grande para transforma la Amazonía en un «gran centro de investigación compartido con el mundo» para «aprovechar la riqueza de su biodiversidad» y que pueda ser trasformada para mejorar la calidad de vida de quienes viven en esa región. «Vamos a tomarnos muy en serio esta cuestión del clima», recalcó.
Agenda previa
Antes de acudir a la Casa Blanca, la jornada de Lula este viernes en EE.UU. incluyó un encuentro con el senador Bernie Sanders y luego una audiencia con legisladores del Partido Demócrata.
También sostuvo una reunión con representantes de la Federación Americana del Trabajo y Congreso de Organizaciones Industriales (AFL-CIO, por sus siglas en inglés), la mayor central obrera de los EE.UU. y Canadá.
La comitiva de Lula en EE.UU. está conformada por los ministros de Relaciones Exteriores, Mauro Vieira; de Economía, Fernando Haddad; de Medio Ambiente, Marina Silva; y de Igualdad Racial, Anielle Franco.
También lo acompañan Celso Amorim, asesor especial sobre asuntos internacionales; el secretario ejecutivo del Ministerio de Desarrollo Económico y Comercio, Marcio Elias Rosa; y el senador Jaques Wagner.
Este viaje de Lula a la capital estadounidense se dio luego de una invitación que le extendió Biden a principios de enero pasado, en una conversación telefónica que sostuvieron luego del violento ataque de bolsonaristas al Palacio de Planalto, el Congreso y la Corte Suprema en Brasilia.
Santo Domingo, Noticias Telemicro.- El alto comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Volker Türk, pidió este viernes a la comunidad internacional que no se olvide de Haití y le preste atención porque en este país se vive “una de las peores situaciones de pobreza y terror del mundo”.
En una rueda de prensa en Puerto Príncipe para hacer un balance de su visita, Türk mostró su preocupación y temor a que la situación en Haití no esté recibiendo la atención que merece en un contexto de múltiples crisis internacionales.
IMPULSAR LA ACCIÓN A FAVOR DE LOS HAITIANOS
“Estoy aquí para advertir del peligro de considerar la situación en Haití como insuperable y desesperada (…) Estoy aquí para llamar la atención sobre esta situación y ayudar a impulsar la acción en favor de los haitianos. El mundo necesita oír lo que yo he presenciado y lo que mis colegas documentan cada día. Una de las peores situaciones de pobreza y terror del mundo”, afirmó.
En su opinión, “la salida a esta situación multicrisis de derechos humanos debe ser asumida y liderada por el pueblo haitiano. Pero la magnitud del problema es tal que requiere de la atención activa y el apoyo de la comunidad internacional”.
Türk dibujó como catastrófica la situación en Haití, “donde los problemas son enormes y abrumadores” y donde las bandas armadas crean un clima de terror casi permanente desde julio pasado.
Habló de un país en cuya capital la bandas armadas controlan el acceso al agua, los alimentos, la atención sanitaria y el combustible, donde los secuestros son habituales y a los niños se les impide ir a la escuela o se les recluta para perpetrar actos violentos o abusos.
El jefe de Derechos Humanos de la ONU, quien aseguró que escucha el llamamiento de ayuda de las comunidades más afectadas en Haití, alertó de que en este país caribeño los servicios sociales están en gran medida ausentes, una de cada dos personas pasa hambre, vive en extrema pobreza y no tiene acceso al agua, y los presos mueren de desnutrición y cólera.
Recordó que este es un pueblo con una larga historia de resiliencia, resistencia y determinación frente a todo tipo de situaciones adversas, desde catástrofes naturales a crisis provocadas por el ser humano e impuestas tanto desde dentro como desde fuera.
“Este es ante todo un país nacido de la lucha por la dignidad y los derechos humanos, contra el colonialismo, la esclavitud y el racismo sistémico”, afirmó.
El alto comisionado llegó el pasado miércoles a Haití a invitación del Gobierno y, durante su estancia, se reunió con el primer ministro, Ariel Henry, y miembros de su gabinete como los titulares de Justicia y de Asuntos de la Mujer, así como con representantes del Defensor del Pueblo, altos cargos de la Policía Nacional, miembros de la sociedad civil y víctimas de violaciones de derechos humanos.
Ahora abandona Haití alertado por lo que ha podido ver sobre el terreno del país más pobre de América, donde a la crisis agravada tras el asesinato en 2021 del entonces presidente Jovenel Moise se suma en los últimos meses la reaparición del cólera, que ya ha causado cientos de muertes.
Por el momento, la comunidad internacional no ha concretado una respuesta a la solicitud formulada en octubre pasado por el Gobierno de Haití sobre el envío de una fuerza extranjera.
Tras esa petición, el secretario general de la ONU, António Guterres, propuso establecer una “fuerza de acción rápida” con militares de uno o varios países y no bajo bandera de Naciones Unidas.
Además, los CDC analizaron las dinámicas de las tasas de suicidio entre diferentes grupos étnicos y raciales en EE.UU. La más alta en el 2021 fue entre los indígenas y nativos de Alaska, constituyendo una tasa de 28,1 y aumentando un 26% comparado con el 2018, el cambio de porcentaje relativo más alto. Entre los afroamericanos, la tasa por cada 100.000 personas también aumentó un 19,2%, desde el 7,3 del 2018 hasta 8,7 en el 2021. Tendencia similar se observó entre los hispanos, donde la tasa de suicidios creció un 6,8%, de 7,4 a 7,9.
Según el informante, los crímenes son obra de bandidos agrupados dentro de la base «kraze baryè» liderada por el llamado Vitelhomme Innocent, que opera en Torcel.
