Washington, AT.- Una fuerte tormenta ha provocado este sábado un apagón masivo en el Distrito Metropolitano de Columbia y en los estados vecinos de Virginia y Maryland. En la ciudad de Washington, los árboles caídos han obstaculizado el tráfico y han dañado varias viviendas.
¡Esa tormenta fue intensa! Hay una línea eléctrica caída en 8th & Elder St NW. Afortunadamente todos están a salvo
That storm was intense! There’s a down power line at 8th & Elder St NW. Thankfully everyone is safe. @PepcoConnect @CMLewisGeorgeW4 @dcfireems pic.twitter.com/EnxL6VtjSm
— Maxine D. (@DCtotheMax_) July 29, 2023
Según los últimos datos de PowerOutage, casi 200.000 personas han sufrido cortes de electricidad. De ellas, más de 92.000 están en Maryland, más de 94.000 en Virginia y cerca de 15.000 en Washington.
Daños por tormentas de viento en Original Pancake House en Rockville Pike y Bou Avenue, sin heridos ni panqueques
Wind storm damage at the Original Pancake House at Rockville Pike, and Bou Avenue, no injuries and no pancakes pic.twitter.com/hvXo8RrhnA
— Pete Piringer (@mcfrsPIO) July 30, 2023
El Departamento de Bomberos del Distrito de Columbia ha comunicado que, como consecuencia de la tormenta, al menos dos personas han resultado heridas, una de ellas de gravedad.
Árbol en auto con heridas. Respondió a las 5:20 p. m. por árbol en vehículo ocupado 2900 bloque Foxhall Rd NW. Se trasladaron 2 pacientes, 1 grave y 1 menor. #DCsBravest
Tree on car with injuries. Responded 5:20 PM for tree on occupied vehicle 2900 block Foxhall Rd NW. 2 patients were transported, 1 serious and 1 minor. #DCsBravest pic.twitter.com/ImFs2mC3QY
— DC Fire and EMS (@dcfireems) July 29, 2023


