El informe policial señala que una patrulla del Departamento de Investigaciones Criminales (Dicrim) recibió una llamada de «una fuente confiable» sobre la presencia de dichos individuos en el lugar, donde acudió y los acribilló a tiros.
La institución informó que las víctimas no portaban documentos de identidad, pero «eran reconocidos delincuentes que operaban en la zona de Herrera».
Los dos jóvenes fallecieron cuando recibían atenciones medicas en el hospital Doctor Vinicio Calventi, donde fueron trasladados.